Collection: Richard Howard

Richard Howard (1929–2022) was the author of numerous volumes of poetry and the translator of more than one hundred fifty titles from the French, including, for New York Review Books, Marc Fumaroli’s When the World Spoke French, Honoré de Balzac’s Unknown Masterpiece, and Guy de Maupassant’s Alien Hearts. He received a National Book Award for his translation of Les Fleurs du mal and a Pulitzer Prize for Untitled Subjects, a collection of poetry.

  • Shopping for someone else but not sure what to give them? Give them the gift of choice with a New York Review Books Gift Card.

    Gift Cards 
  • A membership for yourself or as a gift for a special reader will promise a year of good reading.

    Join NYRB Classics Book Club 
  • Is there a book that you’d like to see back in print, or that you think we should consider for one of our series? Let us know!

    Tell us about it