Collection: Iana Boukova

Iana Boukova is a Bulgarian poet and writer. She is the author of two short story collections and five poetry books, most recently Black Haiku. Her poetry collection Notes of the Phantom Woman, which received the National Award for most outstanding book of Bulgarian poetry, was published in English by Ugly Duckling Presse in 2024. Boukova has a degree in Classics; she is the translator into Bulgarian of Sappho’s fragments, the collected poetry of Catullus, and The Pythian Odes by Pindar. She lives between Sofia and Athens.

  • Shopping for someone else but not sure what to give them? Give them the gift of choice with a New York Review Books Gift Card.

    Gift Cards 
  • A membership for yourself or as a gift for a special reader will promise a year of good reading.

    Join NYRB Classics Book Club 
  • Is there a book that you’d like to see back in print, or that you think we should consider for one of our series? Let us know!

    Tell us about it