Additional Book Information

Series: New York Review Books
ISBN: 9781681375854
Pages: 160
Publication Date: November 2, 2021

In the Eye of the Wild

by Nastassja Martin, translated from the French by Sophie Lewis

Available as an e-book from these retailers
This title can be purchased from your favorite e-book retailer, including many independent booksellers.

Buy on Amazon Buy on iBooks Buy on Barnes & Noble
What happened on that day, the 25th of August, 2015 was not: Bear attacks a French anthropologist in the remote Kamchatka Mountains. What happened was: Bear and woman meet violently and the boundary between realms, between the human and the animal, is erased. What happened was a meeting of mythical time and real time, of the past and the instant of encounter, of flesh and of dream.

In the Eye of the Wild tells the story of the anthropologist Nastassja Martins's nearly fatal run-in with a bear while conducting research in Russia and of the aftermath of the event, of the wounds she took away from it but also of a rebirth in spirit and mind. As an anthropologist, Martin has made a name for the fullness of her engagement with the peoples she studies, the Gwich'in of Alaska and the Evens of far eastern Siberia. She seeks to bridge the distance between the subject, so-called, and herself, between the different experiences and kinds of knowledge that each of them brings into play, the better to frame, and open up, questions about the nature of human beings.

In her dangerous encounter with the bear, however, Martin encounters another kind of being altogether, setting off a series of subsequent disasters. She is left severely mutilated and undergoes multiple operations in a provincial Russian hospital, whose ghastly chief surgeon sports a mouthful of gold teeth and presides over a harem of young nurses. Back in France, she goes under the knife again, supposedly to fix the work done in Russia, but the results are even more problematic. She comes to the conclusion that she must return to Kamchatka. She must discover what it means to have become, as the Evens call it, a miedka, a person who is not only human but beast. That is the only way that she can follow through on the anthropological work she had begun.